american expatriates câu

• Last year, nearly 1,800 American expatriates renounced their citizenship.
  Chỉ riêng nửa đầu năm nay, khoảng hơn 1.800 công dân Mỹ đã từ bỏ quốc tịch của mình.
• American expatriates represent just 1 percent of its population, far less than other developed societies.
  Các trí thức người Mỹ chỉ chiếm 1% tổng dân số Mỹ, tỷ lệ thấp hơn nhiều so với các quốc gia phát triển khác.
• American expatriates represent only 1 percent of its population, far less than other developed societies.
  Các trí thức người Mỹ chỉ chiếm 1% tổng dân số Mỹ, tỷ lệ thấp hơn nhiều so với các quốc gia phát triển khác.
• American expatriates represent only 1 per cent of its population, far less than other developed societies.
  Các trí thức người Mỹ chỉ chiếm 1% tổng dân số Mỹ, tỷ lệ thấp hơn nhiều so với các quốc gia phát triển khác.
• Anyway, it follows the lives of some American expatriates living in France during the 1920s.
  Nó cũng cung cấp một bức chân dung thú vị về cuộc đời của những người nước ngoài Mỹ sống ở Pháp trong những năm 1920.
• New laws passed in 2010 made life even more difficult for American expatriates.
  Những dự luật thông qua năm 2010 càng khiến cho cuộc sống của người mang quốc tịch Mỹ ở nước ngoài trở nên khó khăn hơn.
• Two American expatriates, Jack and Sam, unwittingly steal a drug lord’s money when they rob a series of banks in Southeast Asia and become
  Phim nói về hai người bị trục xuất khỏi Mỹ, Jack và Sam vô tình đánh cắp số tiền của một tay trùm ma túy khi họ cướp hàng loạt nhà băng ở vùng Đông Nam Á và trở thành mục
• Two American expatriates, Jack and Sam, unwittingly steal a drug lord's money when they rob a series of banks in Southeast Asia and become
  Phim nói về hai người bị trục xuất khỏi Mỹ, Jack và Sam vô tình đánh cắp số tiền của một tay trùm ma túy khi họ cướp hàng loạt nhà băng ở vùng Đông Nam Á và trở thành mục
• In Japan, hundreds of mostly American expatriates marched through Tokyo neighborhoods Friday, chanting slogans and carrying signs advocating love and compassion.
  Tại Nhật Bản, hàng trăm người chủ yếu là ngoại kiều Mỹ tuần hành qua những khu phố của Tokyo hôm thứ Sáu, hô vang khẩu hiệu và cầm những biểu ngữ kêu gọi tình yêu và lòng nhân từ.
• In 1893, a group of American expatriates and sugar planters supported by a division of US Marines deposed Queen Liliuokalani, the last reigning monarch of Hawaii.
  Năm 1893, một nhóm người nước ngoài và người trồng mía ở Mỹ được hỗ trợ bởi một sư đoàn Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã phế truất Nữ hoàng Liliuokalani, vị quân chủ cuối cùng của Hawaii.
• In 1893, a group of American expatriates and sugar planters supported by a division of U.S. Marines deposed Queen Liliuokalani, the last reigning monarch of Hawaii.
  Năm 1893, một nhóm người nước ngoài và người trồng mía ở Mỹ được hỗ trợ bởi một sư đoàn Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã phế truất Nữ hoàng Liliuokalani, vị quân chủ cuối cùng của Hawaii.
• In 1893, a group of American expatriates and sugar planters supported by a division of U.S. Marines deposed The Kingdom of Hawaii's Queen Liliuokalani, the last reigning monarch of Hawaii.
  Năm 1893, một nhóm người nước ngoài và người trồng mía ở Mỹ được hỗ trợ bởi một sư đoàn Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã phế truất Nữ hoàng Liliuokalani, vị quân chủ cuối cùng của Hawaii.
• In 2003, there were about 134,700 non-Latin American Western and 345,500 Latin American expatriates, 274,700 of whom were Brazilians (said to be primarily Japanese descendants, or nikkeijin, along with their spouses.
  Năm 2003, có khoảng 134.700 Tây Mỹ Latin và 345.500 Mỹ Latinh người nước ngoài, 274.700 trong số đó là Brazil (được cho là hậu duệ của Nhật, hoặc Nikkeijin , cùng với vợ hoặc chồng), cộng đồng lớn nhất của phương Tây.
• In 2003, there were about 134,700 non-Latin American Western and 345,500 Latin American expatriates, 274,700 of whom were Brazilians (said to be primarily Japanese descendants, or nikkeijin, along with their spouses), the largest community of Westerners.
  Năm 2003, có khoảng 134.700 Tây Mỹ Latin và 345.500 Mỹ Latinh người nước ngoài, 274.700 trong số đó là Brazil (được cho là hậu duệ của Nhật, hoặc Nikkeijin , cùng với vợ hoặc chồng), cộng đồng lớn nhất của phương Tây.
• Bar Based on the American style, many were built at the beginning of the 20th century (particularly around World War I, when young American expatriates were quite common in France, particularly Paris).
  Dựa trên phong cách Mỹ, rất nhiều quán loại này được xây vào thế kỷ 20 (đặc biệt vào khoảng chiến tranh thế giới thứ nhất, khi những người Mỹ trẻ bỏ quốc tịch là khá phổ biến ở Pháp, đặc biệt là Paris).
• Bar Based on the American style, many were built at the beginning of the 20th century (particularly around World War I, when young American expatriates were quite common in France, particularly Paris).
  Bar Dựa trên phong cách Mỹ, rất nhiều quán loại này được xây vào thế kỷ 20 (đặc biệt vào khoảng chiến tranh thế giới thứ nhất, khi những người Mỹ trẻ bỏ quốc tịch là khá phổ biến ở Pháp, đặc biệt là Paris).
• In the haste to put together new tax legislation late last year, the U.S. government lost an opportunity to address the situation American expatriates face, according to Charles M. Bruce, legal counsel at American Citizens Abroad, an advocacy group.
  Do vội vã thiết lập luật thuế mới hồi cuối năm 2017, chính phủ Mỹ đã vuột mất cơ hội giải quyết vấn đề của người Mỹ ở nước ngoài, theo Charles M. Bruce, tư vấn pháp lý tại American Citizens Aboard, một nhóm vận động.
• Before the 1997 war, about 9,000 Europeans and other non-Africans lived in Congo, most of whom were French; only a fraction of this number remains.[52] Around 300 American expatriates reside in the Congo.[52]
  Trước khi cuộc chiến tranh năm 1997, có khoảng 9.000 người châu Âu và các quốc gia châu Phi sống ở Congo, nhất là những người Pháp, hiện giờ chỉ có một phần nhỏ của con số này vẫn còn ở lại.[9] Khoảng 300 người Mỹ cư trú tại Congo.[9]